Pozlaćena uljana lampa s mesinganim vrhom
19. vek, Francuska
Uljana lampa od plavog porcelana sa bogatim mesinganim postoljem i mesinganim vrhom. Uvijeni stub sa zvezdastim, ovalnim i okruglim ukrasima, s vršnim delom od pozlaćenih listastih motiva. Kapitel i osnova izliveni su sa trakastim ornamentima. Mesingani rezervoar i plamenik i raskošno, pozlaćeno postolje.
Gilt oil lamp with brass top
19th century, France
An oil lamp made of blue china with an elaborate brass stand and a brass top. The twisted column has star-like, oval, and circular decorations, with the top made of gilt foliage motifs. The capitol and the base are cast with ribbon-like ornaments. It has a brass receptacle and burner and a luxuriant brass stand.
Lampe à huile doré au sommet en laiton
19e siècle, France
Lampe à huile en porcelaine bleue avec un socle en laiton riche et un sommet également en laiton. Pilier torsadé à décors étoilés, ovales et ronds et le sommet à motifs de feuilles dorées. Le chapiteau et la base sont moulurés avec des bandes décoratives. Réservoir et brûleur en laiton ainsi que le socle somptueux en laiton.
Позолоченная масляная лампа с латунным верхом
XIX век, Франция
Масляная лампа из синего фарфора с латунным основанием и латунным верхом. Витая колонна со звездообразным, овальным и круглым орнаментом, с мотивом из позолоченных листьев наверху. Латунный резервуар и горелка, и роскошная, позолоченная подставка.