Polumesečasta komoda

Epoha Luja XVI, kraj 18. veka, Francuska

1.V. BASO

Izrađena od mahagonija, sa ukrasima i okovima od cizelirane i pozlaćene bronze i pločom od sivog Sainte-Anne mermera. Fasada se otvara trima fiokama, kao i bočnim vratima sa svake strane, iza kojih se otkriva po jedna polica. Kanelovani držači produžavaju se u sužene nogare sa kanelurama.

Crescent-shaped commode

Period of Louis XVI, end of 18^th century, France

1. V. BASO

A commode made of mahogany, with decorations and fittings made of chiseled and gold-plated bronze, with the top made of grey Sainte-Anne marble. The façade is opened with three drawers, as well as lateral doors on each side, with a shelf behind each of them. The strapped holders extend into narrow legs with straps.

Commode en demi-cercle

Époque Louis XVI, fin du 18^e siècle, France

I.V. BASO

Fabriquée en acajou, avec ornements et bandage de bronze ciselé et doré et un plateau en marbre gris de Sainte-Anne. Le devant s’ouvre par trois tiroirs et une porte latérale de chaque côté, derrières lesquelles se dévoile une étagère. Les supports cannelés se prolongent en se terminant par les pieds cannelés fuselés.

Комод в форме полумесяца

Эпоха Людовика XVI, конец XVIII века, Франция

I.V. BASO

Изготовлен из красного дерева с украшениями и фурнитурой из сизелированной и позолоченной бронзы, и столешницей из серого мрамора Sainte-Anne. Фасад открывается тремя ящиками, а также боковыми дверцами с каждой стороны, за которыми имеется по одна полка. Рифленые кронштейны переходят в конические узкие ножки с канавками.