Crni, višebojni lakirani ugaoni kredenac s nosačima, ukrašen zlatom
18. vek, Italija
Dekorisan dalekoistočnim prizorima i rešetkom od cvetnih krunica. Lučno i uglasto oblikovan vršni ukras. Iza dvoja vrata, sa po tri okvira, nalazi se crveno obojena unutrašnjost s dve pune i tri skraćene police. Oblikovano podnožje. Nosač nad tri zaoštrene ploče završava se, naknadno dodatim, ispupčenjem u obliku šišarke.
Black, polychromous varnished corner chest with girders,
decorated in gold
18th century, Italy
Decorated with images from the Far East and a trellis made of flower petals. The top ornament is arched and angular. The two doors, each consisting of three frames, hide the red interior with two regular and three shortened shelves. The bottom is shaped. The girder is located above the three sharpened panels and ends in an additionally mounted buckle shaped as a pine cone.
Crédence d’angle laqué noir multicolore avec supports décoré d’or
18e siècle, Italie
Décoré de scènes d’Extrême-Orient et d’une grille de couronnes de fleurs. Ornement supérieur arrondi et angulaire. Derrière deux portes, chacune à trois cadres, l’intérieur est peint en rouge avec deux étagères pleins et trois raccourcis. Côté inférieur moulé. Le support surmontant trois plaques pointues se termine par une forme bombée pareille à un cône, rajoutée plus tard.
Черный, с разноцветной лакировкой, угловой буфет с опорами, декорированный золотом
XVIII век, Италия
Украшен дальневосточными сюжетами и шпалерой из цветочных крон. Арочное и угловое верхнее украшение. За двумя створками, по три рамы в каждой, окрашенный в красный цвет интерьер с двумя нормальными и тремя укороченными полками. Формованная основа. Кронштейн над тремя остроконечными пластинами заканчивается добавленным позже шишкообразным выступом.