• Bulevar Kneza Aleksandra Karađorđevića 53, Beograd
  • Ponedeljak - Petak / 14:00 – 19:00
    Subota - Nedelja / 11:00 – 18:00

Par visokih stočića – Guérdions

Epoha Šarla X, prva polovina 19. veka, Francuska

Žan Berdele (Jean Beurdeley, 1772-1853)

Par stočića od izrezbarene i pozlaćene bronze. Gornja površina okrugla sa postoljem na tri ornamentisane noge pri vrhu sa labudovim glavama. Cvetni motivi u sredini, na spoju nogu.

 

Pair of high tables – Guérdions

Period of Charles X, first half of 19th century, France

Jean Beurdeley (1772-1853)

A pair of tables made of carved and gilt bronze. The top is round, while the stand rests on three legs decorated with swan heads on top. The central area, at the junction of the legs, is decorated with floral motifs.

 

Paire de tables hautes – Guéridons

Époque Charles X, première moitié du 19e siècle, France

Jean Beurdeley (1772-1853)

Paire de tables en bronze ciselé et doré. La surface supérieure est ronde avec un socle sur trois pieds aux ornements de têtes de cygne près du sommet. Motifs floraux au milieu, à la jonction des pieds.

 

Пара высоких столиковGuérdions

Эпоха Шарля X, первая половина XIX векa, Фрнация

Жан Берделе (Jean Beurdeley, 1772-1853)

Пара столиков из резной позолоченной бронзы. Столешница круглая с опорой на трех орнаментированных ножках в верхней части с лебедиными головами. Цветочные мотивы посередине, на стыке ножек.