![]()
Serija od tri velike fotelje
Francuska, druga polovina 19. veka, stil Luja XV, dimenzije: 104 cm x 45 cm x 59 cm
Fotelje od izrezbareonag drveta, presvučeno tapiserijom iz Bovea (Beauvais), izrađenom u drugoj polovini 19. veka. Sedišta imaju oblik trapeza ispod koga se nalazi talasasta ukrasna lajsna. Naslon je blago nagnut unazad i ukrašen duborezom sa motivima loze. Nasloni za ruke su tapacirani i malo izdignuti. Prevlake su ukrašene bogatim cvetnim bordurama. Na sedišnjim poljima je ornament sa životinjskim motivima, a na poljima naslona antropomorfni likovi kineskih figura.
Set of three large armchairs
France, second half of 19 century, in the style of Louis XV,
Dimensions: 104 cm x 45 cm x 59 cm
Armchairs made of carved wood, upholstered with Beauvais tapestry, manufactured in the second half of 19 century. Undulating ornamental bars are located below the seats which are trapezoidal in shape. The backrests are slightly inclined backwards and decorated in woodwork with vine motifs. The armrests are upholstered and slightly elevated. The upholstery is decorated with elaborate floral trimmings. The central areas are ornamented with animal motifs, while the backrests are decorated with anthropomorphous Chinese figures.
![]()
Série de trois grands fauteuils
France, seconde moitié du 19e siècle, style Louis XV
Dimensions : 104 × 45 × 59 cm
Ces fauteuils sont en bois sculpté et recouverts d’une tapisserie de Beauvais
réalisée dans la seconde moitié du 19e siècle. Les sièges sont de forme
trapézoïdale, soutenus par une traverse décorative ondulée. Les dossiers,
légèrement inclinés vers l’arrière, sont ornés de sculptures de motifs de vigne. Les
accoudoirs sont rembourrés et légèrement surélevés. Les housses sont ornées de
riches bordures florales. Des ornements à motifs animaliers figurent au centre des
assises, tandis que des personnages anthropomorphes inspirés de figures chinoises
décorent les dossiers.
![]()
Серия из трех больших кресел
Франция, вторая половина XIX века, стиль Людовика XV,
размеры: 104 см x 45 см x 59 см
Кресла из резного дерева, обтянутые гобеленом Бове (Beauvais), изготовлены во второй половине XIX века. Сиденья имеют форму трапеции, под которой находится волнистый декоративный молдинг. Спинка слегка наклонена назад и украшена резьбой по дереву с мотивами лозы. Подлокотники обиты и немного приподняты. Чехлы украшены богатыми цветочными бордюрами. На полях сиденья – орнамент с животными мотивами, а на полях спинки – антропоморфные изобряжения китайских фигур.


