Komoda, art déco

Drouet René, Francuska

Dimenzije: 150 x 200 x 50 cm

Komoda je lakirana u boji šljive. Satoji se iz tri dela (kutije) i vratima ukrašenih biljo-floralnim motivima, zlatne boje. U donjem delu komode su tri fioke, sa ručkama u obliku karika, od pozlaćene bronze. Komoda je postavljena na četiri nogara, koje se o oslanjaju na jednu podlogu – malo izvučenu napolje. Stope su takođe  ukrašene četvrtastim elementima od bronze.

Commode, art déco

Drouet René, France

Dimensions: 150 x 200 x 50 cm

The commode is varnished in plum colour. It comprises three parts (boxes) and a door decorated with herbal and floral motifs in golden colour. The bottom part of the commode comprises three drawers, with loop-shaped handles made of gilt bronze. The commode stands on four legs which lean again the single, slightly protruded base. The feet are also decorated with square elements made of bronze.

Commode, art déco

Drouet René, France

dimensions : 150 x 200 x 50 cm

La commode est laquée de couleur prune. Elle est composée de trois parties (coffrets) dont chacune a une porte décorée de motifs végétaux-floraux de couleur dorée. La partie inférieure de la commode possède trois tiroirs aux poignées en forme d’anneaux en bronze doré. La commode est posée sur quatre pieds soutenus par une plaque légèrement proéminente. Les pieds sont aussi ornés d’éléments carrés en bronze. 

Комод, art déco

Drouet René, Франция

Размеры: 150 x 200 x 50 см

Комод покрыт лаком сливого цвета. Состоит из трех частей (коробок) и дверей,украшенных растительно-цветочными мотивами золотистого цвета. В нижней части комода расположены три ящика с ручками в виде звеньев из позолоченной бронзы.  Комод установлен на четырех ножках, которые опираются на одно основание, слегка выдвинутое наружу. Ножки украшены элементами квадратной формы, выполненными из бронзы.