Sto za doručak i 5 presvučenih stolica

Epoha Vilijama IV, oko 1835. godine, Engleska 

Sto sa kružnom okretnom gornjom pločom na čijoj je ivici rezbareni friz. Potporni stub je konkavnog oblika, sa postepenim sužavanjem, postavljenim na platformu odgovarajućeg oblika. Prednje noge stolica bogato izrezbarene, zadnje ravne i četvrtaste, spojene trostrukom izrezbarenom prečagom.

Breakfast table and five upholstered chairs

Period of William IV, about 1835, England 

The table has a rotating round top with a carved frieze on the edge. The supporting column is concave in shape, with gradual narrowing, placed on a correspondingly shaped platform. The front legs of the chairs are elaborately carved while the rear legs are straight and square, connected with a triple carved spoke.

Table de petit-déjeuner et 5 chaises rembourrées

Époque William IV, vers 1835, Angleterre

La table avec un plateau supérieur tournant circulaire avec une frise sculptée sur tout le bord. La colonne de support est de forme concave, progressivement conique, placée sur une plate-forme appropriée. Les pieds avant des chaises sont richement gravés, les pieds arrières sont droits et carrés reliés par une triple traverse sculptée.

Стол для завтрака и пять мягких стульев

Эпоха Вильгельма IV, около 1835 г., Англия

Стол с круглой вращающейся подставкой, по краю которой выполнен резной фриз. Опорный столбик вогнутой формы с постепенным сужением установлен на платформе соответствующей формы. Передние ножки стульев богато украшены резьбой, задние ножки прямые и квадратные, соединенные тройной резной перемычкой.