• Bulevar Kneza Aleksandra Karađorđevića 53, Beograd
  • Ponedeljak - Petak / 14:00 – 19:00
    Subota - Nedelja / 11:00 – 18:00

Sto

Razdoblje neoklasicizma, kraj 18. ili početak 19. veka

Italija

Drveni sto bogato ukrašen metodom marketerije (ruža, ljubičica, orah). Središte ploče ukrašeno je listom u čijem je centru izrezbaren zvezdasti motiv. Cveće i triglifi krase obod sa čije je prednje strane fioka.

 

Table

Period of neo-classicism, end of 18th – beginning of 19th century

Italy

A wooden table elaborately decorated using the marquetry method (rose, violet, walnut). The centre of the top is decorated with a leaf which has a star-shaped motif carved in the middle. Flowers and triglyphs decorate the rim with a drawer on the front side.

 


Table

Période du néoclassicisme, fin du 18e ou début du 19e siècle

 Italie

Une table en bois richement décorée selon la méthode de la marqueterie (rose, violette, noix). Le milieu de la surface est décoré de feuilles où se  trouve un motif sculpté d’étoile au centre. Des fleurs et des triglyphes ornent le bord avec un tiroir sur le fronton.

 

Стол

Период неоклассицизма, конец XVIII – начало XIX века

 Италия

Деревянный стол, богато декорированный методом маркетри (роза, фиалка, орех). Центр поверхности стола украшен листом, в центре которого вырезан звездообразный узор. Цветы и триглифы украшают бортик, на передней части которого имеется ящик.