Par salonskih stolica od mahagonija

Epoha Džordža IV, oko 1820. godine, Engleska

Stolice od mahagonija sa naslonom u obliku štita. Na naslonima bočni polukružni savijuci i oslikane heraldičke ploče. Ravna, uglačana sedišta. Isturene i zaobljene prednje noge.

Pair of mahogany drawing-room chairs

Period of George IV, about 1820, England

Chairs made of mahogany with shield-shaped backs. The backs have round lateral twists and painted heraldic slabs. The seats are flat and polished. The legs are rounded and bent outwards.

     Paire de fauteuils en acajou

Époque de George IV, vers 1820, Angleterre

Fauteuils en acajou à dossier en forme de bouclier. Sur le haut du dossier les courbes multipliées latéralement arrondies à leurs extrémités. En-dessous, une plaque héraldique peinte. Sièges plats et polis. Pieds saillants légèrement incurvés.

Пара стульев из красного дерева

Эпоха Георга IV, около 1820 г., Англия

Стулья из красного дерева со спинкой в виде щитка. На спинках боковые, круглые изгибы и расписные геральдические бляшки. Плоские полированные сиденья. Выступающие и округлые ноги.