Par petokrakih kandelabara

Epoha ampir, početak 19. veka, Francuska

Svećnjaci sa pet svetiljki od pozlaćene i patinirane bronze. Vidno je obnavljanje antičke tradicije karakteristično za vreme uspona Napoleona I Bonaparte.

Pair of five-handed candelabrums

Style Empire, beginning of 19^th century, France

Candelabrums with five candlesticks made of gilt and patinated bronze. The recovery of antique tradition characteristic for the period of rise of Napoleon I Bonaparte is quite visible.

 
Paire de candélabres à cinq bougeoirs

Époque Empire, début du 19^e siècle, France 

Ces candélabres à cinq bougeoirs en bronze doré et patiné. Marques visibles du renouveau de la tradition antique sont caractéristiques de l’époque de l’ascension de Napoléon I^er Bonaparte.

Пара пятиконечных канделябров

Эпоха ампир, начало XIX века, Франция

Подсвечники с пятью лампами из позолоченной и патинированной бронзы. Видно восстановление античной традиции, характерной для периода возвышения Наполеона I Бонапарта.