Zaklon za kamin od rezbarenog i pozlaćenog drveta

Epoha Luja XIV, 17. vek, Francuska

Izrađen od pozlaćenog drveta u formi listića akantusa, školjki i voluta. Ukrašen tapiserijom sa alegorijskim motivima, slikom psa i papagaja.

Fireplace screen made of carved and gilt wood

Period of Louis XIV, 17^th century, France 

Made of gilt wood in the form of acanthus leaves, sea-shells, and volutes. It is decorated with a tapestry with allegorical motifs, the image of a dog and a parrot.

Paravent de cheminée en bois sculpté et doré

Époque Louis XIV, 17^e siècle, France  

Fait en bois doré en forme de feuilles d’acanthe, coquillages et volutes. Décoré d’une tapisserie avec des motifs allégoriques, d’une image de chien et de perroquet.

Экран для камина из резного и позолоченного дерева.

Эпоха Людовика XIV, XVII век, Франция

Изготовлен из позолоченного дерева в виде листьев аканта, ракушек и завитков. Украшен гобеленом с аллегорическими мотивами, изображением собаки и попугая.