• Bulevar Kneza Aleksandra Karađorđevića 53, Beograd
  • Ponedeljak - Petak / 14:00 – 19:00
    Subota - Nedelja / 11:00 – 18:00

Sekreter

Lombardijska bambocci vitrina s elementima iz ranijeg perioda

19. vek, Italija

Četvrtastog oblika i zupčastog friza iznad dve pločaste frizne fioke sa glavama mladića i skrivenom centralnom fiokom sa drvenom skulpturom devojke. Sa vratima na obaranje. Mnoštvo fioka i skrivenih odeljaka. Sa strane su dva stuba sa figurama u duborezu.

 

Writing-desk

Bambocci cabinet from Lombardy with elements from an earlier period

19th century, Italy

Square in shape, with a serrated frieze above two frieze drawers with heads of young men and a hidden central drawer with a wooden sculpture of a girl. It has a collapsible door and a multitude of drawers and hidden compartments. At the sides, there are two pilasters with figures in woodwork.

 

Secrétaire

Style Bambocci de Lombardie,

avec des éléments des périodes antérieures

19e siècle, Italie

Secrétaire carré, a une frise dentée se trouvant au-dessus de deux tiroirs en forme de plaques avec des têtes de jeunes hommes et un tiroir central caché avec une sculpture d’une jeune fille en bois. Il a une porte pliante, une multitude de tiroirs et de compartiments cachés. Sur les côtés se trouvent deux piliers avec des figurines gravées sur bois.

 

Стол-секретер

Lombardy Bambocci стойка с элементами более раннего периода.

XIX век, Италия

Квадратной формы, с зубчатым фризом над двумя пластинчатыми фризовыми ящиками с головой молодых людей и скрытым центральным ящиком с деревянной скульптурой девушки. Со складной дверью. Множество ящиков и потайных отделений. По бокам расположены два столбика, украшенные резьбой по дереву.